Любовные фразы на английском языке с переводом. Красивые фразы на английском с переводом: о любви, цитаты из песен, полезные выражения

Кажется, что о любви уже сказано, спето, снято, написано столько, что невозможно добавить ничего нового. И каждый раз влюбляясь мы снова и снова испытываем на себе волнительные и окрыляющие чувства, которые лишают слов. Как правило, необъяснимое состояние сковывает одновременно рассудок и язык, порождаю знакомую всем начинающим изучать английский фразу: «Я - как собака: все понимаю, а объяснить не могу». Даже братьям нашим меньшим по зубам признаться в любви на английском . Не верите? Смотрите сами!

Вдохновились примером? Самое время узнать, что состояние влюбленного «пациента» абсолютно нормально. Прольем свет истины на феномен любви, пригласив к микрофону известных личностей.

Что такое любовь?

Начнем с определений. Любовь - это … И там, где у нас с вами заканчиваются слова, у кого-то отлично получается продолжить. В канун Дня святого Валентина можете использовать эти фразы для красивой подписи на открытке. Блесните перед своей половинкой не только красноречием, но и знанием английского!

Love is being stupid together. - Любовь - это дурачиться вместе. Пол Валери

Love is a game that two can play and both win. - Любовь - это игра, в которую могут играть двое, причем оба - выигрывать. Ева Габор

To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. - Любовь - это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении. Антуан де Сент-Экзюпери

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. - Любовь - это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. Роберт Фрост

Love: Two minds without a single thought. - Любовь - это два разума без единой мысли. Филипп Барри

Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. - Любовь - это пламя. Но ты никогда не можешь предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твой дом. Джоан Крауфорд

Каждый влюбленный - философ!

В то время как у одних влюбленных пропадает дар речи, другие открывают в себе задатки философа, награждая окружающих или собственные странички в интернете обнаруженными «открытиями». Что ж, если бы философы античности и писатели прошлого тысячелетия имели «Твиттер» или страничку «Вконтакте», их «обращения к народу» звучали бы именно так:

. If you wish to be loved, love! - Если хочешь быть любимым - люби! Сенека

At the touch of love everyone becomes a poet. - Под влиянием любви каждый становится поэтом. Платон

Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. - Искренняя любовь кого-либо к тебе дает тебе силы, а твоя искренняя любовь к кому-либо - смелость. Лао Цзы

Fortune and love favor the brave. - Удача и любовь предпочитают смелых. Овидий

As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words. - Пытаться потушить пламя любви словами - все равно что разжигать огонь снегом. Уильям Шекспир

To love oneself is the beginning of a lifelong romance. - Полюбить самого себя - начало романа длиной в жизнь. Оскар Уайлд

Never love anyone who treats you like you"re ordinary. - Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный. Оскар Уайлд

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви - это сад без солнца, все цветы в котором увяли. Оскар Уайлд

8 чудо света

The one thing we can never get enough of is love. And the one thing we never give enough is love. - Единственное, чего никогда не бывает достаточно - это любовь. И единственное, чему мы никогда не отдаем достаточно - это тоже любовь. Генри Миллер

The way to love anything is to realize that it may be lost. - Способ полюбить что-либо - это осознать, что ты можешь этого лишиться. Гилберт Честерон

Immature love says: "I love you because I need you." Mature love says "I need you because I love you." - Незрелая любовь говорит: "Я люблю тебя, потому что нуждаюсь в тебе". Зрелая любовь говорит: "Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю тебя". Эрих Фромм

Friendship often ends in love; but love in friendship - never. - Дружба часто заканчивается любовью. Любовь дружбой - никогда. Чарльз Калеб Колтон

To be brave is to love unconditionally without expecting anything in return. - Храбрость - это любить безоговорочно, ничего не ожидая взамен. Мадонна

A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. - Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви. Стендаль

Англичане лучше других поняли природу любви, поделившись открытием с миром. Фраза «to fall in love» (влюбиться) как нельзя лучше характеризует процесс начала личного апокалипсиса, не поддающегося законам природы. Наверное, на голову Альберту Энштейну однажды тоже упало яблоко, наградив его открытием, ставшим достоянием всего человечества. Вторым его озарением мы поделимся напоследок: «Gravitation is not responsible for people falling in love. - К тому, что люди влюбляются, гравитация отношения не имеет» .

Влюбляйтесь, «падайте в любовь» - для настоящей любви не нужно слов и специальных поводов. Любите каждый день и будьте любимы!

На самом деле, вы способны сказать гораздо больше, чем простое «I love you». Поэтому мы предлагаем вам набор фраз, в котором каждый сможет подобрать себе что-то по вкусу. Совершенно не важно, каким уровнем английского вы владеете - смотрите и запоминайте, пробуйте и открывайтесь! Ведь любовь актуальна всегда. So bring it on!

Поэтичные фразы

Раньше признаться в любви было гораздо сложнее и… дольше. Любовные письма доходили так медленно, а иногда и вообще не доходили! Зато это все равно было гораздо эпичнее sms сообщений. Но, поверьте, вы тоже можете быть эпичными! Даже если вы не писатель или поэт, эти фразы добавят разнообразия в ваши любовные признания.

I yearn for you. – Я скучаю (тоскую) по тебе.
I’m under your spell. – Я очарован тобой.
I’m smitten with you. – Я сражен тобой.
You turn me inside out. – Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
You’ve put a spell on me. – Ты околдовала меня.
My heart calls out for you. – Мое сердце замирает при виде тебя.
You make me feel young again. – Ты даешь мне почувствовать себя снова молодым.
Come, let us make love deathless. – Идем, сделаем любовь бессмертной.
With you, forever won’t be too long. – С тобой вечность не будет слишком долгой.
If you need to hear why I love you, I can go on all night. – Если тебе нужно услышать, почему я люблю тебя, я могу говорить всю ночь.
I never knew how joyous life could be, until I saw your face. – Я никогда не знал, как можно жить счастливой жизнью, до тех пор, пока не увидел твое лицо.
So, fall asleep love, loved by me… for I know love, I am loved by thee. – Так, засыпай же, любовь моя, либима мной… ибо я знаю, любовь, я любим тобой…
I love you, and I will love you until I die, and if there’s a life after that, I’ll love you then. – Я люблю тебя и буду любить до смерти, а если после нее есть жизнь, я буду любить тебя и там.

Честные и чувственные фразы

Вот такие вещи вы можете сказать самым серьезным образом человеку, который просто обязан знать о ваших чувствах.

I’m yours. – Я твой.
I adore you. – Я обожаю тебя.
There is no other. – Такой, как ты, больше нет.
You complete me. – Ты моя половинка.
I’m totally into you. – Я полностью запал на тебя.
You’re my ideal woman. – Ты моя идеальная женщина.
You mean so much to me. – Ты значишь так много для меня.
I love you from the bottom of my heart. – Я люблю тебя от всего сердца.

Элегантные фразы

Эти фразочки совсем не звучат эмоционально. Если у вас проблемы с выражением
эмоций, можете сказать что-то вроде этого.

I’m rather partial to you. – Я неравнодушен к тебе.
You’re not bad. – Ты неплоха.
I kinda like you. – Ты мне вроде как нравишься.
I’m fond of you. – Ты мне довольно сильно нравишься.
I have a soft spot for you. – Ты мне симпатична.

Старость в радость

Люди, которые остаются вместе напротяжении многих лет используют фразы менее
пылкие, но все равно довольно милые.

You’re my darling. – Ты моя дорогая.
You’re my sweetie. – Ты моя сладкая.
I’m devoted to you. – Я предан тебе.
You’re my sunshine. – Ты мое солнышко.
You’re my other half. – Ты моя вторая половинка.

Комплименты на английском

You’re my king. – Ты мой король.
You’re amazing. – Ты изумительна.
You’re my angel. – Ты мой ангел.
You’re incredible. – Ты невероятна.
You’re my princess. – Ты моя принцесса.
You’re my treasure. – Ты мое сокровище.
You’re my Prince Charming. – Ты мой прекрасный принц (принц на белом коне).

watch a sunset or sunrise together – смотреть на закат или на рассвет вместе

Английские фразы для убеждения

Если вы стараетесь побудить кого-то любить вас.

We’re a good match. – Мы отличная пара.
We complete each other. – Мы дополняем друг друга.
We’re meant for each other. – Мы созданы друг для друга.
We’re perfect for each other. – Мы идеально подходим друг для друга.
You can’t deny what’s between us. – Ты не можешь отрицать того, что между нами есть.
I’d rather argue with you, than kiss someone else. – Я лучше поспорил бы с тобой, чем цеовать кого-то еще.
Every day I look at you and feel love and inspiration. – Каждый день я смотрю на тебя и ощущаю любовь и вдохновение.
You are my world, gravity always pulls me toward you. – Ты - мой мир, притяжение всегда тянет меня к тебе.
Maybe you don’t need the whole world to love you. Maybe you just need one person. – Может быть тебе не нужна любовь всего мира. Возможно, тебе нужен всего один человек.
If I were spelling out my favorite thing in the world, it’d be spelled «Y–O–U». – Если бы я произносил по буквам свое любимое слово, это бы звучало так: «Т–Ы».
I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you. – Я люблю тебя не только за то, кем ты являешься, но за то, кем являюсь я рядом с тобой.

Холодно. Теплее…
Поиграйте в игру с поцелуями. Задумайте место на вашем теле, куда бы вы
хотели, чтобы вас поцеловали, но не говорите его своей половинке. Пусть вас
начинают целовать. Если целующий двигается ближе к задуманному месту,
говорите «теплее». И «холоднее», если будут двигаться в неверном направлении. Узнаете сколько времени им понадобиться для нахождения вашего заветного местечка.

Романтичные фразы на английском

Такого рода фразы говорят персонажи в новеллах… Они могут звучать либо
довольно серьезно либо романтично, а иногда и слегка наивно, если вы будете
использовать их неумело.

I’m infatuated with you. – Ты вскружила мне голову.
You’re my lover. – Ты моя возлюбленная
You’re captivating. – Ты очаровательна.
I’m addicted to you. – Я пристрастился к тебе.
You’re perfect. – Ты идеальна.
I’ve totally fallen for you. – Я полностью влюбился в тебя.
I can’t wait to spend the rest of my life together with you. – Я не могу дождаться, чтобы провести остаток жизни вместе с тобой.
Sometimes I can’t stop looking at you … You look too damn good. – Иногда я не могу приркатить смотреть на тебя… Ты слишком хороша.
You are the one I want to spend my life with - my soul mate. – Ты та единственная, с кем я хочу провести остаток жизни - моя родная душа.
I am consumed by the desire to be with you, to talk to you and to feel you near me. – Я поглощен желанием быть с тобой, говорить с тобой и чувствовать тебя рядом.
I could search my whole life through and through an never find another you. – Я мог искать всю свою жизнь всегда и везде, и никогда не найти еще одну такую, как ты.
When you feel alone, just look at the spaces between your fingers, and remember that’s where my fingers fit perfectly. – Когда тебе одиноко, просто посмотри на промежутки между своими пальцами, и вспомни, что туда идеально подходят мои пальцы.

pick out a book and read aloud together – выбрать книгу и читать вслух вместе

Чистосердечные признания

Если вы открываетесь кому-то впервые, можете попробовать фразы ниже.

I’m drawn to you. – Меня тянет к тебе.
I have feelings for you. – У меня к тебе чувства.
I’ve got a thing for you. – Я помешан на тебе.
I feel something for you. – Я чувствую что-то по отношению к тебе.
I love you to the moon and back. – Я люблю тебя сильнее всего на свете.
Everything about you turns me on. – Все в тебе меня заводит.
I think of you as more than a friend. – Я думаю о тебе больше, чем как о подруге.
I love you more and more every day. – Я люблю тебя больше и каждый день.
I’ve had a crush on you for a long time. – Я увлечен тобой долгое время.
I just wouldn’t feel complete without you. – Без тебя я не чувствовал себя полноценным.
I can’t believe how hard I’ve fallen for you. – Я не могу поверить насколько сильно я влюбился в тебя.
I cherish you above anything else in my life. – Я дорожу тобой больше всего в моей жизни.
Every time I see you, you leave me breathless. – Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание.
You make my soul sing when you walk into a room. – Ты заставляешь петь мою душу, когда входишь в комнату.
I can’t believe how perfectly we were made for each other. – Я не могу поверить насколько идеально мы подходим друг другу.
You are the sunshine in my day and the moonlight of my nights. – Ты солнечный свет в моем дне и лунный в моих ночах.
I’m so excited that we have so much time to be with each other. – Я так рад, что у нас есть столько времени, чтобы быть вместе.
I will never love another person with as much intensity as I love you. – Я никогда не буду любить кого-то другого так же сильно, как я люблю тебя.
How did you become the utterly amazing person that you are? – Как ты стала такой чрезвычайно потрясающей личностью какой ты есть?
I don’t even want to think about what life would be like without you. – Я даже не хочу думать о том, какой была бы жизнь без тебя.
Everything you do in my life adds to my happiness, subtracts from my sadness, and multiplies my joy. – Все, что ты делаешь в моей жизни, добавляет в нее счастье, вычитает грусть и умножает мою радость.
When I wake up, I’m smiling, because it’s another day with you. – Когда я просыпаюсь, я улыбаюсь, потому что это еще один день с тобой.

Работа на дому
Когда вы оба дома, отсылайте друг другу сообщения с текстом (желательно на
английском, конечно) и картинками по телефону. Будьте смелее, ничего если
они будут слегка грязноваты. Зачем тянуть? Напишите сообщение прямо сейчас!
+ 100 к карме!

Фразы для легкого флирта

Эти фразы выражают ваши эмоции без лишней серьезности.

Love ya! – Люблю тебя!
You’re so awesome. – Ты такая отпадная.
We make a good team. – Мы отличная команда.
You suck less than most people. – Ты не такой отстой, как большинство людей.
I’d totally shave my legs for you. – Я бы точно побрила ноги ради тебя.
You just made me laugh so hard I almost peed my pants. – Ты так рассмешила меня, я чуть не обмочил штаны.
Your sense of humor is fantastic. And by that I mean you laugh at my jokes. Which is fantastic. – У тебя фантастическое чувство юмора. Под этим, я подразумеваю тот факт, что ты смеешься над моими шутками. Что есть фантастично.
I really like that you understand my sarcasm, because it’s an advanced level and not everyone get it. – Мне правда нравится, что ты понимаешь мой сарказм, потому что он на продвинутом уровне и не все его догоняют.
Sometimes you’re the most difficult person to deal with. But other than that, I think you’re pretty perfect. – Иногда ты самый сложный человек на земле. Но в другое время, я думаю ты вполне идеален.
If ninjas captured you, I would spend all of my free time training to be a stellar ninja. Which might take some time, since I am very far from being that, but I want you to know that I would eventually save you. – Если бы тебя похитили ниндзя, я бы тратил все свое свободное время, чтобы стать безупречным ниндзей. Что может занять некоторое время, потому что я очень далек от такого ниндзи, но я хочу чтобы ты знала, что я в конечном итоге спасу тебя.

get fancy – примерять одежду и хвастаться перед друг другом, чудить, оригинальничать, выкидывать фокусы

Страстные фразы

В случае «пожара» - разбить стекло и использовать следующие фразы.

I want you. – Я хочу тебя.
Let’s get it on. – Давай сделаем это.
I love your body. – Я люблю твое тело.
I’m burning for you. – Я горю для тебя.
You’re so effing hot. – Блин! Как же ты горяча!
You’ve got what I need. – У тебя есть то, что мне надо.
I love watching you workout. – Я люблю смотреть, как ты делаешь упражнения.
I love to %$ you (because you don’t have to use «making love» all the time). – Я люблю тр**** тебя (потому что не стоит постоянно говорить «занимать любовью»).
I %$ing love you . – Я ***** люблю тебя! (когда накипело)
You make me burn with desire. – Ты заставляешь меня гореть желанием.

Опасные фразы

Следующие выражения довольно опасны в роли серьезных заявлений. Но можете
смело шутить или написать их в любовном письме.

I idolize you. – Я боготворю тебя.
I worship you. – Я поклонюясь тебе.
We’re soul mates. – Мы родственные души.
You’re my goddess. – Ты моя богиня.
I’m crazy about you. – Я без ума от тебя.
You’re my everything. – Ты все для меня.
I can’t live without you. – Я не могу жить без тебя.
We were meant to be together. – Нам было суждено быть вместе.
I can’t bear to be apart from you. – Быть без тебя невыносимо.

Поцелуй по расписанию
Придумайте традицию. Например, можно целоваться в определенное время и определенный день в неделю. Это может быть особенное время для вас по той или иной причине.

Фразы для отношений

Эти фразы пригодятся для описания вашего статуса в отношениях, или
того, куда бы вы хотели их направить.

I can’t get over you. – Я не могу наглядеться на тебя.
I want to take this slow. – Я бы не хотел торопить события.
This is more than a crush. – Это больше, чем увлечение.
I’m ready to take it to the next level. – Я готов перейти на следующий уровень.
I think I wanna have your baby! – Я думаю, я хочу от тебя ребенка.
I hate everybody today, but you - you I can stand. – Я ненавижу всех сегодня, но ты - тебя я могу вынести.
I’m more in love with you today than I was yesterday. – Я влюблен в тебя сегодня больше, чем вчера.
I love it when we talk, and I love it when we don’t. – Я люблю, когда мы общаемся, и когда не общаемся.
You look even better now than when I met you. – Ты выглядишь даже лучше, чем когда я встретил тебя.
Whatever you have to do today, I’m glad to be doing it with you. – Что бы тебе не пришлось делать сегодня, я рад, что занимаюсь этим вместе с тобой.
You look great today. How did I know? Well, you look great everyday. – Ты выглядишь отлично сегодня. Как я узнал? Ну, ты выглядишь отлично каждый день.
If I could pick one moment and keep it shining, always new, of all the days that I have lived, I’d pick the moment I met you. – Если бы я мог выбрать один самый лучший и светлый момент в жизни, сохранить его свежим и ярким, из всех дней, что я прожил, я бы выбрал тот, когда встретил тебя.
At this very moment, my thoughts of you have me smiling. You do that for me … did you know that? – В этот самый момент, мои мысли о тебе засталяют меня улыбаться. Ты делаешь это для меня… ты знала об этом?
A piece of my heart is always missing when you’re not with me. – Частички моего сердца всегда не хватает, когда ты не со мной.
I never wanted to have anything in my life that I couldn’t stand losing. It’s too late for that now. – Никогда в жизни я бы не хотел иметь того, потерю чего я не смог бы пережить. Теперь уже слишком поздно.
Sometimes I feel like my heart will burst with all of the longing and excitement I feel when I think of you. – Иногда мне кажется, что мое сердце разорвется от всей тоски и волнения, которые я ощущаю, думая о тебе.
They say you only fall in love once, but that can’t be true… Every time I look at you, I fall in love all over again. – Говорят, что влюбляешься всего один раз, но это не может быть правдой… Каждый раз, смотря на тебя, я влюбляюсь снова.

Во тьме
Закройте своей половинке глаза повязкой или очками для сна. Говорите приятные слова шепотом. Комплименты будут звучать куда приятнее и значительнее. Также можно параллельно поиграть в игру. Возьмите несколько предметов вроде кубика льда, кисточки, шелковой вуали или чесалки для спины и дотрагивайтесь ими до любимого человка. Задача: угадать, что это за предемет.

Холодные и строгие фразы

Эти фразы еще менее эмоциональны. Они всегда пригодятся для объективного
выражения своих чувств.

I’m physically attracted to you. – Я испытываю к тебе физическое влечение.
You are the object of my affection. – Ты являешься объектом моей привязанности.
We have a good chemistry. – Между нами хорошая химия.
I feel affectionate towards you. – Я испытываю нежность по отношению к тебе.
I care for you deeply. – Ты мне не безразлична.

Когда любовь сбивает нас с ног, мы говорим искренние и нежные вещи, думаем сердцем и ведем себя наивно. Когда вы действительно влюблены, заветные слова кажутся самыми сложными в жизни. Что, если человек не впечатлится вашим признанием, или, что еще хуже, речь вообще идет только о friendzone? Лучше получить отказ, чем удерживать свои чувства в бутылке. Why? Потому что вы сможете узнать, будут ли отношения развиваться в правильном направлении или нет. Достаточно простого и нестареющего «Я тебя люблю»... Или не достаточно?

На самом деле, вы способны сказать гораздо больше, чем простое "I love you". Поэтому мы предлагаем вам набор фраз, в котором каждый сможет подобрать себе что-то по вкусу. Совершенно не важно, каким уровнем английского вы владеете — смотрите и запоминайте, пробуйте и открывайтесь! Ведь любовь актуальна всегда. So bring it on!

Поэтичные фразы

Раньше признаться в любви было гораздо сложнее и... дольше. Любовные письма доходили так медленно, а иногда и вообще не доходили! Зато это все равно было гораздо эпичнее sms сообщений. Но, поверьте, вы тоже можете быть эпичными! Даже если вы не писатель или поэт, эти фразы добавят разнообразия в ваши любовные признания.

I yearn for you. - Я скучаю (тоскую) по тебе.
I"m under your spell. - Я очарован тобой.
I"m smitten with you. - Я сражен тобой.
You turn me inside out. - Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
You"ve put a spell on me. - Ты околдовала меня.
My heart calls out for you. - Мое сердце замирает при виде тебя.
You make me feel young again. - Ты даешь мне почувствовать себя снова молодым.
Come, let us make love deathless. - Идем, сделаем любовь бессмертной.
With you, forever won"t be too long. - С тобой вечность не будет слишком долгой.
If you need to hear why I love you, I can go on all night. - Если тебе нужно услышать, почему я люблю тебя, я могу говорить всю ночь.
I never knew how joyous life could be, until I saw your face. - Я никогда не знал, как можно жить счастливой жизнью, до тех пор, пока не увидел твое лицо.
So, fall asleep love, loved by me... for I know love, I am loved by thee. - Так, засыпай же, любовь моя, либима мной... ибо я знаю, любовь, я любим тобой...
I love you, and I will love you until I die, and if there"s a life after that, I"ll love you then. - Я люблю тебя и буду любить до смерти, а если после нее есть жизнь, я буду любить тебя и там.

Честные и чувственные фразы

I"m yours. - Я твой.
I adore you. - Я обожаю тебя.
There is no other. - Такой, как ты, больше нет.
You complete me. - Ты моя половинка.
I"m totally into you. - Я полностью запал на тебя.
You"re my ideal woman. - Ты моя идеальная женщина.
You mean so much to me. - Ты значишь так много для меня.
I love you from the bottom of my heart. - Я люблю тебя от всего сердца.

Будьте актерами
Копируйте персонажей из фильмов, телепередач или книг! Представьте как бы
они вели себя в той или иной ситуации и попытайтесь скопировать их
поведение. This can be fun!

Элегантные фразы

I"m rather partial to you. - Я неравнодушен к тебе.
You"re not bad. - Ты неплоха.
I kinda like you. - Ты мне вроде как нравишься.
I"m fond of you. - Ты мне довольно сильно нравишься.
I have a soft spot for you. - Ты мне симпатична.

Старость в радость

You"re my darling. - Ты моя дорогая.
You"re my sweetie. - Ты моя сладкая.
I"m devoted to you. - Я предан тебе.
You"re my sunshine. - Ты мое солнышко.
You"re my other half. - Ты моя вторая половинка.

Комплименты на английском

You"re my king. - Ты мой король.
You"re amazing. - Ты изумительна.
You"re my angel. - Ты мой ангел.
You"re incredible. - Ты невероятна.
You"re my princess. - Ты моя принцесса.
You"re my treasure. - Ты мое сокровище.
You"re my Prince Charming. - Ты мой прекрасный принц (принц на белом коне).

watch a sunset or sunrise together - смотреть на закат или на рассвет вместе

Английские фразы для убеждения

Если вы стараетесь побудить кого-то любить вас.

We"re a good match. - Мы отличная пара.
We complete each other. - Мы дополняем друг друга.
We"re meant for each other. - Мы созданы друг для друга.
We"re perfect for each other. - Мы идеально подходим друг для друга.
You can"t deny what"s between us. - Ты не можешь отрицать того, что между нами есть.
I"d rather argue with you, than kiss someone else. - Я лучше поспорил бы с тобой, чем цеовать кого-то еще.
Every day I look at you and feel love and inspiration. - Каждый день я смотрю на тебя и ощущаю любовь и вдохновение.
You are my world, gravity always pulls me toward you. - Ты — мой мир, притяжение всегда тянет меня к тебе.
Maybe you don"t need the whole world to love you. Maybe you just need one person. - Может быть тебе не нужна любовь всего мира. Возможно, тебе нужен всего один человек.
If I were spelling out my favorite thing in the world, it’d be spelled "Y-O-U". - Если бы я произносил по буквам свое любимое слово, это бы звучало так: "Т-Ы".
I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you. - Я люблю тебя не только за то, кем ты являешься, но за то, кем являюсь я рядом с тобой.

Холодно. Теплее...
Поиграйте в игру с поцелуями. Задумайте место на вашем теле, куда бы вы
хотели, чтобы вас поцеловали, но не говорите его своей половинке. Пусть вас
начинают целовать. Если целующий двигается ближе к задуманному месту,
говорите "теплее". И "холоднее", если будут двигаться в неверном направлении. Узнаете сколько времени им понадобиться для нахождения вашего заветного местечка.

«Это началось с поцел... с неловкого и слегка пьяного взгляда через весь бар»

Романтичные фразы на английском

Такого рода фразы говорят персонажи в новеллах... Они могут звучать либо
довольно серьезно либо романтично, а иногда и слегка наивно, если вы будете
использовать их неумело.

I"m infatuated with you. - Ты вскружила мне голову.
You"re my lover. - Ты моя возлюбленная
You"re captivating. - Ты очаровательна.
I"m addicted to you. - Я пристрастился к тебе.
You"re perfect. - Ты идеальна.
I"ve totally fallen for you. - Я полностью влюбился в тебя.
I can’t wait to spend the rest of my life together with you. - Я не могу дождаться, чтобы провести остаток жизни вместе с тобой.
Sometimes I can’t stop looking at you … You look too damn good. - Иногда я не могу приркатить смотреть на тебя... Ты слишком хороша.
You are the one I want to spend my life with — my soul mate. - Ты та единственная, с кем я хочу провести остаток жизни — моя родная душа.
I am consumed by the desire to be with you, to talk to you and to feel you near me. - Я поглощен желанием быть с тобой, говорить с тобой и чувствовать тебя рядом.
I could search my whole life through and through an never find another you. - Я мог искать всю свою жизнь всегда и везде, и никогда не найти еще одну такую, как ты.
When you feel alone, just look at the spaces between your fingers, and remember that"s where my fingers fit perfectly. - Когда тебе одиноко, просто посмотри на промежутки между своими пальцами, и вспомни, что туда идеально подходят мои пальцы.

pick out a book and read aloud together - выбрать книгу и читать вслух вместе

Чистосердечные признания

Если вы открываетесь кому-то впервые, можете попробовать фразы ниже.

I"m drawn to you. - Меня тянет к тебе.
I have feelings for you. - У меня к тебе чувства.
I"ve got a thing for you. - Я помешан на тебе.
I feel something for you. - Я чувствую что-то по отношению к тебе.
I love you to the moon and back. - Я люблю тебя сильнее всего на свете.
Everything about you turns me on. - Все в тебе меня заводит.
I think of you as more than a friend. - Я думаю о тебе больше, чем как о подруге.
I love you more and more every day. - Я люблю тебя больше и каждый день.
I"ve had a crush on you for a long time. - Я увлечен тобой долгое время.
I just wouldn’t feel complete without you. - Без тебя я не чувствовал себя полноценным.
I can’t believe how hard I’ve fallen for you. - Я не могу поверить насколько сильно я влюбился в тебя.
I cherish you above anything else in my life. - Я дорожу тобой больше всего в моей жизни.
Every time I see you, you leave me breathless. - Каждый раз, когда я вижу тебя, у меня перехватывает дыхание.
You make my soul sing when you walk into a room. - Ты заставляешь петь мою душу, когда входишь в комнату.
I can’t believe how perfectly we were made for each other. - Я не могу поверить насколько идеально мы подходим друг другу.
You are the sunshine in my day and the moonlight of my nights. - Ты солнечный свет в моем дне и лунный в моих ночах.
I’m so excited that we have so much time to be with each other. - Я так рад, что у нас есть столько времени, чтобы быть вместе.
I will never love another person with as much intensity as I love you. - Я никогда не буду любить кого-то другого так же сильно, как я люблю тебя.
How did you become the utterly amazing person that you are? - Как ты стала такой чрезвычайно потрясающей личностью какой ты есть?
I don’t even want to think about what life would be like without you. - Я даже не хочу думать о том, какой была бы жизнь без тебя.
Everything you do in my life adds to my happiness, subtracts from my sadness, and multiplies my joy. - Все, что ты делаешь в моей жизни, добавляет в нее счастье, вычитает грусть и умножает мою радость.
When I wake up, I’m smiling, because it’s another day with you. - Когда я просыпаюсь, я улыбаюсь, потому что это еще один день с тобой.

Работа на дому
Когда вы оба дома, отсылайте друг другу сообщения с текстом (желательно на
английском, конечно) и картинками по телефону. Будьте смелее, ничего если
они будут слегка грязноваты. Зачем тянуть? Напишите сообщение прямо сейчас!
+ 100 к карме!

Фразы для легкого флирта

Эти фразы выражают ваши эмоции без лишней серьезности.

Love ya! - Люблю тебя!
You"re so awesome. - Ты такая отпадная.
We make a good team. - Мы отличная команда.
You suck less than most people. - Ты не такой отстой, как большинство людей.
I"d totally shave my legs for you. - Я бы точно побрила ноги ради тебя.
You just made me laugh so hard I almost peed my pants. - Ты так рассмешила меня, я чуть не обмочил штаны.
Your sense of humor is fantastic. And by that I mean you laugh at my jokes. Which is fantastic. - У тебя фантастическое чувство юмора. Под этим, я подразумеваю тот факт, что ты смеешься над моими шутками. Что есть фантастично.
I really like that you understand my sarcasm, because it"s an advanced level and not everyone get it. - Мне правда нравится, что ты понимаешь мой сарказм, потому что он на продвинутом уровне и не все его догоняют.
Sometimes you"re the most difficult person to deal with. But other than that, I think you"re pretty perfect. - Иногда ты самый сложный человек на земле. Но в другое время, я думаю ты вполне идеален.
If ninjas captured you, I would spend all of my free time training to be a stellar ninja. Which might take some time, since I am very far from being that, but I want you to know that I would eventually save you. - Если бы тебя похитили ниндзя, я бы тратил все свое свободное время, чтобы стать безупречным ниндзей. Что может занять некоторое время, потому что я очень далек от такого ниндзи, но я хочу чтобы ты знала, что я в конечном итоге спасу тебя.

get fancy - примерять одежду и хвастаться перед друг другом, чудить, оригинальничать, выкидывать фокусы

Страстные фразы

В случае «пожара» — разбить стекло и использовать следующие фразы.

I want you. - Я хочу тебя.
Let"s get it on. - Давай сделаем это.
I love your body. - Я люблю твое тело.
I"m burning for you. - Я горю для тебя.
You’re so effing hot. - Блин! Как же ты горяча!
You"ve got what I need. - У тебя есть то, что мне надо.
I love watching you workout. - Я люблю смотреть, как ты делаешь упражнения.
I love to %$ you (because you don"t have to use "making love" all the time). - Я люблю тр**** тебя (потому что не стоит постоянно говорить «занимать любовью»).
I %$ing love you . - Я ***** люблю тебя! (когда накипело)
You make me burn with desire. - Ты заставляешь меня гореть желанием.

Опасные фразы

I idolize you. - Я боготворю тебя.
I worship you. - Я поклонюясь тебе.
We"re soul mates. - Мы родственные души.
You"re my goddess. - Ты моя богиня.
I"m crazy about you. - Я без ума от тебя.
You"re my everything. - Ты все для меня.
I can"t live without you. - Я не могу жить без тебя.
We were meant to be together. - Нам было суждено быть вместе.
I can"t bear to be apart from you. - Быть без тебя невыносимо.

Поцелуй по расписанию
Придумайте традицию. Например, можно целоваться в определенное время и определенный день в неделю. Это может быть особенное время для вас по той или иной причине.

Фразы для отношений

Эти фразы пригодятся для описания вашего статуса в отношениях, или
того, куда бы вы хотели их направить.

I can"t get over you. - Я не могу наглядеться на тебя.
I want to take this slow. - Я бы не хотел торопить события.
This is more than a crush. - Это больше, чем увлечение.
I"m ready to take it to the next level. - Я готов перейти на следующий уровень.
I think I wanna have your baby! - Я думаю, я хочу от тебя ребенка.
I hate everybody today, but you — you I can stand. - Я ненавижу всех сегодня, но ты — тебя я могу вынести.
I’m more in love with you today than I was yesterday. - Я влюблен в тебя сегодня больше, чем вчера.
I love it when we talk, and I love it when we don’t. - Я люблю, когда мы общаемся, и когда не общаемся.
You look even better now than when I met you. - Ты выглядишь даже лучше, чем когда я встретил тебя.
Whatever you have to do today, I"m glad to be doing it with you. - Что бы тебе не пришлось делать сегодня, я рад, что занимаюсь этим вместе с тобой.
You look great today. How did I know? Well, you look great everyday. - Ты выглядишь отлично сегодня. Как я узнал? Ну, ты выглядишь отлично каждый день.
If I could pick one moment and keep it shining, always new, of all the days that I have lived, I"d pick the moment I met you. - Если бы я мог выбрать один самый лучший и светлый момент в жизни, сохранить его свежим и ярким, из всех дней, что я прожил, я бы выбрал тот, когда встретил тебя.
At this very moment, my thoughts of you have me smiling. You do that for me ... did you know that? - В этот самый момент, мои мысли о тебе засталяют меня улыбаться. Ты делаешь это для меня... ты знала об этом?
A piece of my heart is always missing when you’re not with me. - Частички моего сердца всегда не хватает, когда ты не со мной.
I never wanted to have anything in my life that I couldn"t stand losing. It"s too late for that now. - Никогда в жизни я бы не хотел иметь того, потерю чего я не смог бы пережить. Теперь уже слишком поздно.
Sometimes I feel like my heart will burst with all of the longing and excitement I feel when I think of you. - Иногда мне кажется, что мое сердце разорвется от всей тоски и волнения, которые я ощущаю, думая о тебе.
They say you only fall in love once, but that can"t be true... Every time I look at you, I fall in love all over again. - Говорят, что влюбляешься всего один раз, но это не может быть правдой... Каждый раз, смотря на тебя, я влюбляюсь снова.

Во тьме
Закройте своей половинке глаза повязкой или очками для сна. Говорите приятные слова шепотом. Комплименты будут звучать куда приятнее и значительнее. Также можно параллельно поиграть в игру. Возьмите несколько предметов вроде кубика льда, кисточки, шелковой вуали или чесалки для спины и дотрагивайтесь ими до любимого человка. Задача: угадать, что это за предемет.

Холодные и строгие фразы

Эти фразы еще менее эмоциональны. Они всегда пригодятся для объективного
выражения своих чувств.

I"m physically attracted to you. - Я испытываю к тебе физическое влечение.
You are the object of my affection. - Ты являешься объектом моей привязанности.
We have a good chemistry. - Между нами хорошая химия.
I feel affectionate towards you. - Я испытываю нежность по отношению к тебе.
I care for you deeply. - Ты мне не безразлична.

Старомодные фразы

Эти фразочки уже запылились и давно вышли из моды, но вы все еще можете
иногда услышать их от людей.

You"re my best girl. -Ты моя самая лучшая девушка.
I"m sweet on you. -Я влюблен в тебя.
Do you want to go steady? -Ты хочешь серьезных отношений?
Will you go with me? -Ты согласишься пойти со мной на ужин?
I"m enamored with you. -Я очарован тобой.
I"m mad about you. -Я с ума по тебе схожу.
I hereby declare my love and affection towards you. -Настоящим хочу донести мою любовь и привязанность по отношению к тебе.
Roses are red; violets are blue; sugar is sweet, and so are you. - Красные розы, синие фиалки, сладкий сахар и ты тоже.

Заключение

Любви все возрасты покорны. Надеемся, вы нашли для себя что-то интересное и готовы дарить моменты нежности и удовольствия дорогим вам людям. Но самое главное, не забывайте выстрелить в них из пушки любви раскаленной английской фразой! Love and be loved, guys! <3

Большая и дружная семья EnglishDom

Английский поэт Джон Китс когда-то написал ставшую крылатой строку: “A thing of beauty is a joy forever” («В прекрасном радость вечная живет»). Бессмертные слова, подтверждающие заложенный в них смысл. И что может лучше закрепить посыл автора, как не ключевая тема его творчества? Давайте поговорим…

Которых так не хватает в русском языке

Это высокое и чистое чувство люди всегда воспевали особенно горячо. Сколько неповторимых признаний, откровений, комплиментов слышал этот мир - и сколько еще будет сказано! Человек в состоянии стандартные слова любви. Но эта территория — не место для сухого и формального общения. Что если вам понадобится образно выразить отношение к человеку? Это лучше сделать ярко, выразительно, «с огоньком».

Как небанально сказать по-английски «Я тебя люблю»

Например, только привычное «Я тебя люблю» (“I love you”) в английском языке с легкостью перефразируется парой десятков лаконичных и небанальных фраз. Оцените ниже несколько хороших примеров.

“I adore you” — «Я тебя обожаю».

“I love you from the bottom of my heart” — «Я люблю тебя всем сердцем».

"You mean so much to me" — «Ты так много для меня значишь».

“We"re meant for each other” — «Мы созданы друг для друга».

“I"m infatuated with you” — «Я без ума от тебя».

“You"re perfect” — «Ты — мой идеал».

“I"ve totally fallen for you” — «Я пал перед тобой».

Первое признание в любви

Этому трепетному моменту жизни человека в английском языке также найдется немало волнующих изречений.

“I have feelings for you” — «У меня есть чувства к тебе».

“I think of you as more than a friend” — «Ты для меня больше, чем просто друг».

“I"ve got a crush on you” — «Я влюблен в тебя до беспамятства».

“I think I"m in love with you” — «Мне кажется, я в тебя влюблен».

“I think you"re the one” — «Я думаю, ты тот самый единственный/та самая единственная».

Любовь в поэтичных тонах

Всегда уместно привнести в любовь возвышенные ноты:

“I"m smitten with you” — «Я сражен/сражена тобой».

“You turn me inside out” — «Мы выворачиваешь меня наизнанку».

“You"ve put a spell on me” — «Ты околдовал/околдовала меня».

“My heart calls out for you” — «Мое сердце зовет тебя».

“You make me feel young again” — «Ты заставляешь меня снова чувствовать себя молодым/молодой».

Цитаты о любви

В завершение узнаем, что говорили на английском языке о любви великие люди.

“A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.” — «То, о чем Вы мечтаете в одиночестве — лишь мечты. То, о чем Вы мечтаете вместе — реальность». (Джон Леннон)

“The heart wants what it wants. There"s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that"s that.” — «Сердце хочет то, что хочет. В этом нет никакой логики. Вы встречаете кого-то, вы влюбляетесь — и это все». (Вуди Аллен)

“Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.” — «Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым». (Роберт Фрост)

“Better to have lost and loved than never to have loved at all.” — «Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе». (Эрнест Хемингуэй)

“Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.” — «Другие мужчины говорят, что видели ангелов, но я видел тебя - и мне достаточно». (Джордж Мур)

“To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.” — «Любить и победить — лучшее в жизни. Любить и проиграть — следующее за этим». (Уильям Теккерей)

“People should fall in love with their eyes closed.” — «Люди должны влюбляться с закрытыми глазами» (Энди Уорхолл)

“True love stories never have endings.” — «У настоящих историй любви нет финалов». (Ричард Бах)

“We loved with a love that was more than love.” — «Мы любили любовью, что была чем-то большим любви». (Эдгар Аллан По)

“One love, one heart, one destiny.” — «Одна любовь, одно сердце, одна судьба». (Боб Марли)

A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality. - То, о чем Вы мечтаете в одиночестве - лишь мечты. То, о чем Вы мечтаете вместе - реальность. (Джон Леннон)
The heart wants what it wants. There"s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that"s that. - Сердце хочет то, что хочет. В этом нет никакой логики. Вы встречаете кого-то, вы влюбляетесь - и это все. (Вуди Аллен)
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.” - Любовь - это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. (Роберт Фрост)
Better to have lost and loved than never to have loved at all. - Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе. (Эрнест Хемингуэй)

To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. – Любовь – это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении. (Антуан де Сент-Экзюпери)
Immature love says: ‘I love you because I need you.’ Mature love says ‘I need you because I love you.- Незрелая любовь говорит: «Я люблю тебя, потому что нуждаюсь в тебе». Зрелая любовь говорит: «Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю тебя». (Эрих Фромм)
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь – это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. (Роберт Фрост)
Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это пламя. Но ты никогда не можешь предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твой дом. (Джоан Крауфорд)
If you wish to be loved, love! – Если хочешь быть любимым – люби! (Сенека)
We’re born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we’re not alone. - Мы рождаемся в одиночестве, живем в одиночестве и умираем в одиночестве. Лишь благодаря любви и дружбе мы можем на мгновение создать иллюзию того, что не одиноки. (Орсон Уэлс)
Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough. - Другие мужчины говорят, что видели ангелов, но я видел тебя – и мне достаточно. (Джордж Мур)
To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. - Любить и победить - лучшее в жизни. Любить и проиграть - следующее за этим. (Уильям Теккерей)
People should fall in love with their eyes closed. - Люди должны влюбляться с закрытыми глазами (Энди Уорхолл)
True love stories never have endings. - У настоящих историй любви нет финалов. (Ричард Бах)
We loved with a love that was more than love. - Мы любили любовью, что была чем-то большим любви. (Эдгар Аллан По)
One love, one heart, one destiny. - Одна любовь, одно сердце, одна судьба. (Боб Марли)
At the touch of love everyone becomes a poet. – Под влиянием любви каждый становится поэтом. (Платон)
To love oneself is the beginning of a lifelong romance. – Полюбить самого себя – начало романа длиной в жизнь. (Оскар Уайлд)
The way to love anything is to realize that it may be lost. – Способ полюбить что-либо – это осознать, что ты можешь этого лишиться. (Гилберт Честерон)
Love is being stupid together. – Любовь – это дурачиться вместе. (Пол Валери)
Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать. (Ева Габор)
Friendship often ends in love; but love in friendship - never. – Дружба часто заканчивается любовью. Любовь дружбой – никогда. (Чарльз Калеб Колтон)
The one thing we can never get enough of is love. And the one thing we never give enough is love. – Единственное, чего никогда не бывает достаточно – это любовь. И единственное, чему мы никогда не отдаем достаточно – это тоже любовь. (Генри Миллер)
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words. – Пытаться потушить пламя любви словами – все равно что разжигать огонь снегом. (Уильям Шекспир)
Gravitation is not responsible for people falling in love. – К тому, что люди влюбляются, гравитация отношения не имеет. (Альберт Эйнштейн)
Love: Two minds without a single thought. – Любовь – это два разума без единой мысли. (Филипп Барри)
I’m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best. – Я эгоистична, нетерпелива и не вполне надежна. Я ошибаюсь, теряю контроль, и, порой, со мной тяжело справляться. Но, если вы не можете выдержать худшие мои черты, то будьте уверены: лучших вы не заслуживаете. (Мэрилин Монро)
Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный. (Оскар Уайлд)
If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal. – Если кто-нибудь думает, что любовь и мир – это клише, которое должно оставаться в шестидесятых, то это его проблемы. Любовь и мир вечны. (Джон Леннон)
To be brave is to love unconditionally without expecting anything in return. – Храбрость – это любить безоговорочно, ничего не ожидая взамен. (Мадонна)
It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages. – Браки бывают несчастливыми не от нехватки любви, а от нехватки дружбы. (Фридрих Ницше)
Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. – Искренняя любовь кого-либо к тебе дает тебе силы, а твоя искренняя любовь к кому-либо – смелость. (Лао Цзы)
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. – Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви – это сад без солнца, все цветы в котором увяли. (Оскар Уайлд)
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. – Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви. (Стендаль)
Fortune and love favor the brave. – Удача и любовь предпочитают смелых. (Овид)